Luo Zhihai

Gold Star - 130,844 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

Writing An Inscription On Longmen Temple (Five Words Of Quatrain) - Poem by Luo Zhihai

★ Writing an Inscription on Longmen Temple (Five Words of Quatrain)

☆ Poetry by Lu Hai (? -? , Tang Dynasty, China)
☆ Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


Window light in the forest mist
Heard jade bell sound in the water
Took part in Longhua Meeting
Stove smoke filled the evening wind


2015年9月17日翻译
On September 17,2015, Translation


◆ Chinese Text

★ 题龙门寺(五绝)

☆ 陆海 诗


窗灯林霭里
闻磬水声中
更与龙华会
炉烟满夕风


诗载《全唐诗》124卷。

Topic(s) of this poem: water


Comments about Writing An Inscription On Longmen Temple (Five Words Of Quatrain) by Luo Zhihai

  • David Wood (9/17/2015 5:06:00 AM)


    I had a picture in my mind of a hut in the wood by a stream. Really lovely poem.....10 (Report) Reply

    0 person liked.
    0 person did not like.
Read all 1 comments »



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Thursday, September 17, 2015



[Report Error]