মানবতা শাসিত তোমার প্রেমের কুন্ডলিতে
তুমি দিয়েছো নিরন্তর প্রেম
আপনার যৌবন বলি দিয়ে
দেখো আজ তোমার বলিদান
অগ্নি কুণ্ডলী পাকিয়ে
ঝলসিয়ে দিয়েছে নির্দোষ মানবতা
পথে পথে লাশের গন্ধ
অনাহার -আহাজারি ক্রন্দন
এপার - ওপার সামান্য কাঁটা তার
আর অনিকেত প্রান্তরে উদ্বাস্তু সংঘ
তোমার অমানবিক শাসন ভয়ে
কম্পিত মানবতা!
এ কেমন তোমার মহানত্ব
যার শাসননীতি এক বিবেকহীন সংবিধান?
আর কতদিন এই নিস্কলুষ মানবতা মার খাবে তোমার শান্তির কাছে?
এ কেমন তোমার মহানত্ব যার শাসননীতি এক বিবেকহীন সংবিধান? আর কতদিন এই নিস্কলুষ মানবতা মার খাবে তোমার শান্তির কাছে? ......so impressive. It is a nice inscription on inhumanity. Beautiful poem.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
How is your greatness Whose regime is an unconstitutional constitution? Thanks for translation to Google)