While the blue noon above us arches,
And the poplar sheds disconsolate leaves,
Tell me again why love bewitches,
And what love gives.
It is the trembling finger that traces
The eyebrow’s curve, the curve of the cheek?
The mouth that quivers, when the hand caresses,
But cannot speak?
No, not these, not in these is hidden
The secret, more than in other things:
Not only the touch of a hand can gladden
Till the blood sings.
It is the leaf that falls between us,
The bells that murmur, the shadows that move,
The autumnal sunlight that fades upon us:
These things are love.
It is the ‘No, let us sit here longer,’
The ‘Wait till tomorrow,’ the ‘Once I knew —’
These trifles, said as I touch your finger,
And the clock strikes two.
The world is intricate, and we are nothing.
It is the complex world of grass,
A twig on the path, a look of loathing,
Feelings that pass —
These are the secret! And I could hate you,
When, as I lean for another kiss,
I see in your eyes that I do not meet you,
And that love is this.
Rock meeting rock can know love better
Than eyes that stare or lips that touch.
All that we know in love is bitter,
And it is not much.
This poem has not been translated into any other language yet.I would like to translate this poem