Cutting Hair - Translation Poem Of Phan Khôi: HớT TóC Poem by NHIEN NGUYEN MD

Cutting Hair - Translation Poem Of Phan Khôi: HớT TóC

Rating: 3.8


I am old with medical ill
Resistance army has no need for me
My sorrow is like my white hair
The more I cut it, the more it grows.

NHIEN NGUYEN MD

4/7/2017

Above is translation poem of the Vietnamese poem of Phan Khôi:

HỚT TÓC

Tuổi già thêm bệnh hoạn
Kháng chiến thấy thừa ta
Mối sầu như tóc bạc
Cứ cắt lại dài ra.

(1952)

PHAN KHÔI

Thursday, April 13, 2017
Topic(s) of this poem: sorrows
COMMENTS OF THE POEM
READ THIS POEM IN OTHER LANGUAGES
Close
Error Success