Van Cherbourg Beach Naar Basse Normandié.... Poem by Sylvia Frances Chan

Van Cherbourg Beach Naar Laag-Normandië….

van Cherbourg Beach
naar Basse-Normandie
is een reis apart voor onze lieve Vinhie,

hij begroet het geven en weergeven van de vreugdevolle aanblik van de natuur
en ander onbekend personage

we hebben net de schelp, kiezelstenen en kwallen achtergelaten
nu door onbekende kleine dorpjes
vol gelach en tranen van kinderen, zorgzame moeders en liefhebbende grootouders,
vaders die nog aan het werk zijn,

we hebben de kans om goed te zien en lang te kijken,
terwijl we met lage snelheid rijden,
we willen kijken naar hun vreugde, lachen, verdriet en geluk

we horen ze heel duidelijk, het lijkt alsof we er tussen zitten,
Van Cherbourg Beach Naar Laag-Normandië….

van Cherbourg Beach
naar Basse-Normandie
is een reis apart voor onze lieve Vinhie,

hij begroet het geven en weergeven van de vreugdevolle aanblik van de natuur
en ander onbekend personage

we hebben net de schelp, kiezelstenen en kwallen achtergelaten
nu door onbekende kleine dorpjes
vol gelach en tranen van kinderen, zorgzame moeders en liefhebbende grootouders,
vaders die nog aan het werk zijn,

we hebben de kans om goed te zien en lang te kijken,
terwijl we met lage snelheid rijden,
we willen kijken naar hun vreugde, lachen, verdriet en geluk

we horen ze heel duidelijk, het lijkt alsof we er tussen zitten,
maar we rijden langzaam naar Basse Normandie
waar ons mooie dorp Helleville ligt
waar de bomen
zijn vaak groen en de bijen zoemen in de wind

waar de trouwe Pomme speelt met zijn schaduw,
met verdriet wachtend op Vinh's terugkeer...


© Sylvia Frances Chan - Alle rechten voorbehouden
Woensdag 9-9-2020
Uit de serie: Terug van het Prachtige Normandié….