Nachiketaa having gained immense knowledge,
‘Brahmavidya' - profound wisdom,
Taught by Yama - the Ruler of death,
Returned to his father and his people.
He lived a strict life,
Ethically, morally and spiritually,
Adhering to the teachings and instructions,
Bestowed by his powerful teacher-Yama.
Following the strict code of Yogic discipline.
Nachiketaa was cleansed of all impurities,
His mind became pure and sublime,
And finally, attained ‘Moksha'.
‘Moksha' is liberation from the worldly bondage.
He was elevated to ‘Brahmaloka',
To a blissful state of Pure Consciousness,
From where there is no return to this phenomenal world.
May the Supreme Brahman protect and bless us!
May we gain spiritual knowledge and wisdom!
May we enjoy a life with vibrant energy and strength!
May our study lighten up our mind and intellect!
In this process of learning and gaining knowledge,
In this journey of reaching a state of immortality,
Let us not waste our emotion with anger and hatred,
Let us leave others to tread their own journey in peace.
May there be Peace -Peace -Peace!
Part - 1 In Vedas 52 - Kathopanishad - Part 6 D - Nachiketaa Attains Immortality' A beautiful spiritual poem composed by you, you have astutely and incisively delineatd about the immense knowledge, ‘Brahmavidya' - profound wisdom, taught by Yama - the Ruler of death to Nachiketta. I love most the following lines. In this process of learning and gaining knowledge, In this journey of reaching a state of immortality,
Following his final journey from this world, he was released from the worldly bondage of birth and rebirth and attained Moksha on reaching Brahmaloka. It also contains prayers for the guidance and liberation of all mortal souls. Thanks, Geeta ji. It is such a profound work.
Dear Rajnish ji, My heartfelt thanks for taking the time to read all the poems of Kathopanishad so patiently and reviewing them with such depth and meaning. I shall treasure all the comments with much gratitude and joy. Stay blessed, happy and healthy always, Rajnish ji.
Deeply touching verses about Nachiketa, enlightened with the Brahman Vidya attained by him as the disciple of Yama- The Ruler of Death- comes back to earth to practice strict yogic discipline which cleansed him of all impurities in life.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Part - 2 Let us not waste our emotion with anger and hatred, Let us leave others to tread their own journey in peace. Thanks for sharing.
Thanks for the comment Kumarmaniji.