झांसी के चिरगाँव में जिनका था ‘साकेत’
है बस ‘भारत भारती’ दद्दा का संकेत
संसद की शोभा रहे कई दिनों तक आप
‘जयद्रथ वध’ ‘सिद्धराज’ और ‘पंचवटी’ में छाप
.......................
उत्तर: मैथिलीशरण गुप्त
.......................
This is a beautiful Paheli in name of said poet is a great tribute. This is really very interesting. In Chirgaon of Jhansi, who had 'Saket' is just an indication of 'Bharat Bharati' Dadda. A grwat tribute poem is shared here.10
Yes, SAKET was the epic written by this great poet. Saket also means home. Dadda belonged to Chigaon (Jhansi) . Thanks for your valuable comments.
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
Maithili Sharan Gupt is one of the greatest Hindi poets. दोनों ओर प्रेम पलता है। सखि, पतंग भी जलता है हा! दीपक भी जलता है! सीस हिलाकर दीपक कहता- 'बन्धु वृथा ही तू क्यों दहता? ' पर पतंग पड़ कर ही रहता कितनी विह्वलता है! दोनों ओर प्रेम पलता है। बचकर हाय! पतंग मरे क्या? प्रणय छोड़ कर प्राण धरे क्या? जले नही तो मरा करे क्या? क्या यह असफलता है! दोनों ओर प्रेम पलता है। कहता है पतंग मन मारे- 'तुम महान, मैं लघु, पर प्यारे, क्या न मरण भी हाथ हमारे? शरण किसे छलता है? ' दोनों ओर प्रेम पलता है। दीपक के जलनें में आली, फिर भी है जीवन की लाली। किन्तु पतंग-भाग्य-लिपि काली, किसका वश चलता है? दोनों ओर प्रेम पलता है। जगती वणिग्वृत्ति है रखती, उसे चाहती जिससे चखती; काम नहीं, परिणाम निरखती। मुझको ही खलता है। दोनों ओर प्रेम पलता है। Maithili Sharan Gupt
Thanks, Akhtar sahab, for your kind words about the creative aspect of this great poet.