Nazim Hikmet

(1902-1963 / Turkey)

Five Lines - Poem by Nazim Hikmet

To overcome lies in the heart, in the streets, in the books
from the lullabies of the mothers
to the news report that the speaker reads,
understanding, my love, what a great joy it is,
to understand what is gone and what is on the way.


Comments about Five Lines by Nazim Hikmet

  • Bernard F. Asuncion (5/13/2017 8:15:00 PM)


    Lullabies of the morhers... thanks for posting..... (Report) Reply

    0 person liked.
    0 person did not like.
  • Susan Williams (5/13/2017 4:09:00 PM)


    Some poems manage to talk about truths without sounding pedantic - - this truth reads in a very poetic way. (Report) Reply

  • Pranab K Chakraborty (5/13/2017 2:18:00 PM)


    Good post. In these day, when lies dancing with colorful feathers to make us convinced as truth, understanding by love to the common peoples life could help us to differentiate the truth behind the mask! (Report) Reply

  • Tom Allport (5/13/2017 6:38:00 AM)


    a poem of understanding of what love is? ..........well written (Report) Reply

  • Edward Kofi Louis (5/13/2017 2:02:00 AM)


    To overcome lies and, to save the world with peace and love! Thanks for sharing this poem with us. (Report) Reply

Read all 5 comments »



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags

What do you think this poem is about?



Poem Submitted: Tuesday, April 20, 2010



[Report Error]