Lockdown- 50th Day Poem by MAHTAB BANGALEE

I've understood
This annoying lover lockdown won't let me leave free anymore
No, I don't know anything divine; no oracle I have
But I have to say goodbye to the lover of a joke called lockdown

From tomorrow I will go out in love
with my familiar city lanes, roads, ports, junction areas

I've learned from this quarantine life
The more love for lockdown in this world, the more infections and deaths
I don't want to learn this type love of life sitting at home anymore
Fifty days of quarantine has taught me ridiculous information
Maybe according to hypocritical international imperialist god revelation
BBC, CNN, Al Jazeera and local ATN Bangla News forecast absurdity about nCov-19

Everyone is serving the news
Got it, the presence of nCov-19 is more in the lover lockdown area
to increase farcical number of infections and deaths

No, not I am anymore in this closed room
Tomorrow I will say goodbye to this useless courier of death
For many days I did not open my mind's wings to see the surroundings of my city
Gram, Singara, Peyaju, Samusha of Baddar Jhal Bitan have not been eaten for a long time
have not been eaten for a long time the Bangle banana with bread and parched rice standing in Khuilla's Cooling Corner
Didn't drink the milk creamy tear of Alamgir under the banyan tree in front of Agrabad Ethnic Museum for a long time
Shoes have not been polished in Shimul cobbler shop for a long time
Smoking cigarettes have not been paid taka for a long time to Kuduissa, Shallo, Tinku, Raima, Zarina and other unnamed children born on the streets of Agrabad Badamtali
(I certainly can tell this amusing virus couldn't infect and kill any of them)
did not talk about cloth businesswith Osman and Munni Apu in Chawkbazar Golzar Tower for a long time
There was no amorous and playful discussion with friend Adv. Habib and Adv. with Johnny for a long time
I hope I will do all these habitually from tomorrow
I know, although I won't go from Muradpur to Agrabad hanging like monkey by the 10th no. bus
Yet, from tomorrow I shall say goodbye to this wacky lover lockdown


14.05.2020 (Chattogram City)




আমি বুঝে গেছি
এ বিরক্তিকর প্রেমিক লকডাউন আমাকে আর বিদায় দেবে না
না, ঐশ্বরিক কিছু আমি জানিনা
তবে লকডাউন নামক তামাশার প্রেমকে আমার বিদায় জানাতে হবে

আগামী কাল থেকে আমিই বেড়িয়ে পড়ব আমার পরিচিত রাস্তা ঘাটের ভালোবাসায়

বন্দী জীবনে শিখেছি
এ পৃথিবীতে যত বেশি লকডাউনের জন্য ভালোবাসা তত বেশি সংক্রমণ আর মৃত্যু

আমি আর ঘরে বসে শিখতে চাইনা এ প্রেম
পঞ্চাশ দিনের সংগনিরোধ আমায় হাস্যকর তথ্য শিখিয়েছে
বিবিসি সিএনএন আলজাজিরা আর দেশীয় এটিএন বাংলা নিউজ সবাই
কপট অদৃশ্য বেশী পিছনের আন্তর্জাতিক সাম্রাজ্যবাদী ভগবান যেভাবে ওহী পাঠান
হয়তো সেভাবেই সংবাদের আয়োজন করে

সবাই সংবাদ পরিবেশন করছে
পেয়েছি, প্রেমিক লকডাউন এলাকায়ই কভিড-১৯ এর উপস্থিতি বেশি
সংক্রমণ আর মৃত্যুর মশকরা সংখ্যা

না, আর নয় এ বদ্ধ ঘরে
আগামীকাল আমি বিদায় জানাব এ বেহুদা মৃত্যু দূতকে

অনেক দিন মন খুলে দেখিনি আমার শহরের চেনাজানা চারপাশ
খাওয়া হয়নি অনেকদিন বদ্দার দোকানের চনা, সিংগারা, পেয়াজু, সমুছা
খাওয়া হয়নি অনেকদিন খুইল্ল্যার দোকানে দাড়িয়ে সে বাংলা কলা দিয়ে পাউরুটি আর মুড়ি
পান করা হয়নি অনেকদিন আগ্রাবাদ জাতিতাত্তিক জাদুঘরের সামনে
বটগাছ তলের আলমগিরের মালাই চা
শিমুলের দোকানে দাড়িয়ে জুতা পালিশ করানো হয়নি অনেকদিন
আগ্রাবাদ বাদামতলীর রাস্তায় জন্ম নেয়া কুদ্দুইস্যা, শাল্ল্যা, টিংকু, রইমা, জরিনা সহ নাম না জানা শিশুগুলোকে
সিগারেট ফুঁকতে ফুঁকতে টাকা দেয়া হয়নি অনেকদিন
(আমি জানি এই কভিড-১৯ তাদের কাউকে মারতে পারবেনা)
চকবাজার গোলজার টাওয়ারে ওসমান, মুন্নী আপুর সাথে কাপড় ব্যবসা নিয়ে কথা হয়নি অনেকদিন
বন্ধু এড. হাবিব আর এড. জনির সাথে রসরঙ্গ আলোচনা হয়নিও অনেকদিন
আশা করি আগামীকাল থেকে রুটিন করে সবি করব
জানি, যদিও ১০নং বাসে বানর ঝুলা ঝুলে মুরাদপুর থেকে আগ্রাবাদ যাওয়া হবেনা
তবুও কালকে থেকেই আমি এ উদ্ভট প্রেমিক লকডাউনকে বিদায় জানাব


১৪.০৫.২০২০ চট্টগ্রাম