Ravi Kopra Poems

Hit Title Date Added
221.
Wallace Stewens' Sonwy Mountains Haiku In Punjabi

veeh pahaDaaN tay barf peyi si
koi hildi cheez uthay si
taaN siraf kaaN di ik akh si
...

222.

kho kho k jeetay rehna
ye seekhna kioi mushkil nahin hai
betahasha cheezain kho jaanay
k liyay buni hue hoti hain
...

meri maaye, main apnay dukhi aansoo-oN se
motioN ki maala tere liyay bana dooN gi

taroN ne roshni se banyey hain payal
...

224.
Beauty By Charles Baudelaire In Hindi/Urdu Translation

Pathar k khwab ki tarah
main khoobsoorat hoon, o insaanoN
meri cHaati dekh kar har aik ka dil gaayal hp jaata hai
hamesha khamosh aur darasht roo
...

225.

main ne ek baar kisi kavi ko kaha:
tumhari maut se pehlay
kya kehtay ho tum
koi na samaj paaey ga.
...

ek baar main ne
apni muthi main dhund le lee
jab muthi khloli aur dekha
wahan tha paDa ek keeDa.
...

227.

rate aur paani ki jhaag k beech
saagar kinaaray main hamesha se
safar karta aa raha hoon.
jahan paaon rait main paDay thay
...

228.
Khalil Gibran: Only Once In Hindi And Urdu Translation

Zindgi main sirf ek baar
main goonga ho gaya
jab kisi ne muj se poocha -
janaab, aap kya hain.
...

229.
Khalil Gbran: My House Says To Me In Hindi/Urdu Translation

mera ghar muje kehta hai:
muje choD kar na jaana
tumhara bhoot kaal yahaN basa hai
...

230.
Khalil Gibran: Solitude In Hindi/Urdu Translation

tenhai ek be-awaaz toffan hai
jo toD deta hai hamari sub sookhi shaakeiN
lakin bhej deta hai hamari zinda jaDaiN
zinda zameen ki zinda gehraee main
...

Close
Error Success