Fabrizio Frosini

Gold Star - 159,040 Points (1953 / Tuscany, Italy)

A Translation: ' Il Suono Del Silenzio ' (A Poem By Sultan Ratrout) - Poem by Fabrizio Frosini

.
[This is my Italian translation of a poem by Sultan Ratrout -see the original here: http: //www.poemhunter.com/poem/silence-sound-2/comment s.asp]
.

Il Suono Del Silenzio
.

Mi guardai intorno; udii qualcosa di profondo,
Era un suono insolito; in nessuna lingua risuonava,
Ma la semplice ricchezza di contenuti era lì a stupire.
Non c'era nessun essere vivente nell'intorno,
Solo il silenzio che continuava a battere.


=================================
.
Silence Sound! - Poem by Sultan Ratrout

I looked around; I heard something profound,
It was unusual sound; there was no tongue found,
There was only a rich content to astound.
There was no living creature on the ground,
There was only silence continuing to pound.

(Sultan Ratrout)
.

This is a translation of the poem Silence Sound! by Sultan Ratrout

Topic(s) of this poem: silence


Poet's Notes about The Poem

.
[This is my Italian translation of a poem by Sultan Ratrout -see the original text here: http: //www.poemhunter.com/poem/silence-sound-2/comments.asp]
.

Comments about A Translation: ' Il Suono Del Silenzio ' (A Poem By Sultan Ratrout) by Fabrizio Frosini

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Sunday, September 6, 2015

Poem Edited: Thursday, December 17, 2015


[Report Error]