Born in the Abyss
a maritime terror
even the bravest seafarers
lose their courage
when the sea is stirred
by the abominable
Leviathan
Της Αβύσσου γέννημα
τρόμος θαλασσινός
κι οι πιο γενναίοι θαλασσοπόροι
τρέμουν σαν ψαράκια
όταν τη θάλασσα ταράζει
ο απεχθής
Λεβιάθαν
A vivid depiction of great fear caused by sea monsters/ devil. A magnificent poem with full of images.
Even the bravest turn away! .. Powerful imagery, powerfully sewn! .. Definite 5 Stars! ...+++++
Leviathan's wrath, take greatest notice, hide yourself! Absolute thought-provoking Beauty
Leviathan's wrath with scary images written with courage.........Top stars
A poem that brings before us various sea devils and sea monsters - most frightening!
This poem has not been translated into any other language yet.
I would like to translate this poem
True a change of power really makes much difference. Interesting.