Luo Zhihai

Gold Star - 147,231 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

Everything Thrives(Two Pairs Of Couplets) - Poem by Luo Zhihai

★ Everything Thrives(Two Pairs of Couplets)

☆ Quatrain by Luo Zhihai & Yezidege [China]
☆ Translation by Luo Zhihai [1954-, China]


Bird sounds and thousand flowers luxuriant
Moon hides and all stars shine
Sun shines and full of pink clouds in sky
Spring comes and everything thrives


(First and second sentences by Luo Zhihai. Third and fourth sentences by Yezidege.)


2015年6月24日翻译
June 24,2015, Translation


◆ Chinese Text

★ 万物兴(对联体)

☆ 罗志海 叶子的歌 绝句


鸟鸣千卉盛
月隐众星明
日曜满天霞
春临万物兴

(一二句罗志海作,三四句叶子的歌作。)

2015年6月23日至6月24日写 诗
On June 23-24,2015, Poetry

Topic(s) of this poem: animal, cloud, moon, sky, spring, star, sun


Comments about Everything Thrives(Two Pairs Of Couplets) by Luo Zhihai

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Wednesday, November 4, 2015

Poem Edited: Wednesday, November 4, 2015


[Report Error]