Ravinder Kumar Soni

Gold Star - 13,432 Points (05/04/1944 / Delhi)

Mere Aangan Mein Jab Habib Aayaa - Poem by Ravinder Kumar Soni

میرے آنگن میں جب حبیب آیا
خون روتا مرا رقیب آیا

مل گیا جس کو جادۂ منزل
رقص کرتا وہ خوش نصیب آیا

دوُربینی ازل سے تھا شیوہ
دیکھنے کو توُ کیوں قریب آیا

کھٹکھٹایا جو اُس کا در میں نے
وہ یہ سمجھا کوئی غریب آیا

روزِ تقسیم میرے حصّہ میں
غمِ دل ہی (مرا نصیب) آیا

جذبِ الفت کا یہ کرشمہ تھا
دوُر جتنا گیا قریب آیا

جان میں جان آ گئی گویا
بن کے عیسیٰ، مرا طبیب آیا

mere aangan meñ jab habeeb aayaa
ḳhoon rotaa miraa raqeeb aayaa
mil gayaa jis ko jadāh e manzil
raqs karataa voh ḳhush naseeb aayaa
duurbeenii azal se thaa shevah
dekhane ko tuu kyuu.n qareeb aayaa
ḳhatḳhataayā jo us kaa dar mai.n ne
voh ye samjhaa koii ghareeb aayaa
roz e taqseem mere hisse meñ
g̣ham e dil hii (miraa naseeb) aayaa
jazab e ulfat kaa ye karishmaa thaa
duur jitanaa gayaa qareeb aayaa
jaan meñ jaan aa gayii goyaa
ban ke iisaa, miraa tabeeb aayaa

Topic(s) of this poem: love and life


Comments about Mere Aangan Mein Jab Habib Aayaa by Ravinder Kumar Soni

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Friday, November 27, 2015

Poem Edited: Friday, December 2, 2016


[Report Error]