Luo Zhihai

Gold Star - 141,278 Points (In 1954 December / Haifeng / Shanwei / Guangdong / China)

Pink Clouds Are Shyness(Two Pairs Of Couplets) - Poem by Luo Zhihai

★ Pink Clouds Are Shyness(Two Pairs of Couplets)

☆ Quatrain & Translation by Luo Zhihai (1954-, China)


At the horizon, pink clouds are shyness and grief
By the fence, fall chrysanthemums are fragrant
Pouring out the heart must be pleasant
Being toughened and hardened can be into steel


2015年10月26日写诗翻译
On October 26,2015, Poetry and Translation


◆ Chinese Text

★ 彩霞赧(对联体)

☆ 罗志海 绝句


天际彩霞赧
篱边秋菊香
抒怀须爽意
百炼才成钢

Topic(s) of this poem: cloud


Comments about Pink Clouds Are Shyness(Two Pairs Of Couplets) by Luo Zhihai

There is no comment submitted by members..



Read this poem in other languages

This poem has not been translated into any other language yet.

I would like to translate this poem »

word flags


Poem Submitted: Sunday, October 25, 2015



[Report Error]